Дело «Верментино»
Согласно сообщениям журнала The Drinks Business, французские производители пришли в ярость из-за решения, принятого Европейским союзом для защиты итальянских производителей вина из сорта верментино, который установил, что слово «верметино» больше не может использоваться на французских этикетках.
Тем не менее, некоторые французские производители считают, что «верментино» - более красивое и музыкальное слово, нежели «ролл».
Другим аргументом виноделом из Франции является то, что они выпускают такое же количество вин из верментино, как и Италия, и долгие годы называют сорт верментино, поэтому потребители привыкли к этому, а смена название приведет к потере покупателей.
Итальянцы со своей стороны парируют, что французы не любят использовать иностранные слова, поэтому и в этом случает не стоит употреблять итальянское название сорта.
Подобная ситуация была с итальянским автохтоном фриулано, который всегда назывался токай, но после вступления Венгрии в Евросоюз, где выпускают одноименное вино, итальянскому сорту пришлось сменить имя.
29/09/2022